Puis-je rouler légalement à l'étranger avec mon 🛴 scooter électrique ?

Cette question m'a été posée récemment par une cliente. Et c'est une question que se posent probablement beaucoup de personnes qui veulent emmener leur scooter électrique en vacances.

🫤 Les règles sont malheureusement très spécifiques et différentes d'un pays à l'autre. Déjà dans nos pays voisins, les scooters électriques sont soumis à des lois différentes. Ainsi, les règles en vigueur en Italie ne sont pas les mêmes qu'en Allemagne, en France ou en Autriche.

💡 Tu trouveras ici un aperçu complet que le Touring Club Suisse TCS a créé : Scooters électriques : lois et réglementations en Europe

FR 👉 En Allemagne, une trottinette électrique légale a besoin d'une plaque d'immatriculation et d'une assurance. Or, sans domicile allemand, on ne peut pas souscrire d'assurance, c'est pourquoi une trottinette électrique suisse ne reçoit pas de plaque d'immatriculation allemande. On ne peut donc pas rouler légalement en Allemagne avec une trottinette électrique suisse. Il en va de même pour les Pays-Bas.

👉 En Suisse, les scooters électriques sont soumis à la limite de vitesse de 20 km/h. Nous nous situons donc au niveau ou en dessous de la vitesse autorisée dans nos pays voisins.

💡 Dans la pratique, nous recevons souvent le feed-back de campeurs qui nous disent que les scooters électriques suisses sont souvent tolérés s'ils roulent avec prudence et portent un casque. La preuve d'une assurance aide (en règle générale, inclusion dans la responsabilité civile privée - avoir une copie de la police sur soi). Il n'y a toutefois aucune garantie à ce sujet. Et en cas d'accident, les choses se compliquent.

🛴 Aperçu des principales règles en vigueur en Suisse et dans les pays voisins :

Suisse

• Age minimum : 14 ans avec examen de cyclomoteur, 16 ans sans examen de cyclomoteur
• Casque : non obligatoire, mais recommandé
• Assurance : pas obligatoire
• Zones de circulation : Pistes cyclables et routes, trottoir interdit

Allemagne

• Âge minimum : 14 ans
• Casque : non obligatoire, mais recommandé
• Assurance : obligatoire, petite plaque d'immatriculation nécessaire
• Zones de circulation : Pistes cyclables et routes, trottoir interdit

Autriche

• Âge minimum : 12 ans, 10 ans avec examen de vélo
• Casque : obligatoire jusqu'à 12 ans
• Assurance : pas obligatoire
• Zones de circulation : Pistes cyclables et routes, trottoir interdit

France

• Âge minimum : 12 ans
• Casque : obligatoire pour les moins de 12 ans
• Assurance : obligatoire
• Zones de circulation : Pistes cyclables et routes, trottoir interdit

Italie

• Âge minimum : 14 ans
• Casque : obligatoire jusqu'à 18 ans
• Assurance : obligatoire
• Zones de circulation : Pistes cyclables et routes, trottoir interdit

Des scooters électriques de qualité, légaux en Suisse et testés par des experts du TCS sont disponibles ici : TCS microcorner

Des essais sont possibles sur nos sites de Regensdorf ZH et de Berne.